第二十回 金千里苦哀哀招生魂 王翠翘喜孜孜完宿愿
词曰：
生负明山，愿与明山完死案。死案才完，早已前愆断。再世重欢，
又要从算。天心幻，祸兮福倚，做出教人看。
右调《点绛唇》
不说翠翘随觉缘在云水庵中栖泊，且说金重同父到辽阳，收拾了叔
子的丧事，并店中本钱，耽耽搁搁，三四个月方得起身回京。祇是夜梦
颠倒，神思不宁，金生疑是相思搅得他心乱。得整归鞭，恨不得夜以继
日打点回来，与翠翘痛说相思，细诉离情。千样打叠，万般算帐，赶到
京中把事托与父亲，即到揽翠园中来访翠翘。
此时翠翘已去四月，王家亦搬往别处。金重寻旧迹窥瞷，绝无一人
，心中甚是著疑，乃问邻人。邻人将王家被事，翠翘卖身，细说一遍。
金重惊得目瞪心呆，魂出魄消，半信半疑，顾不得形迹，怕不得是非，
竟跟寻到王家。见矮墙小屋，殊非昔日规模。耐不住叫道：「王兄在家
么？」王观走出，见是金重，忙答道：「千里哥哥，几时回来的？请到
媄铷丑C」金重随入客舍，二人礼毕坐下。金重正欲开言，王观向内
道：「金家哥哥辽阳回来了，快烹茶。」媄靻奶F这句话，好象死了人
的一般，没头没脑一齐哭将出来。金生不知就里，上前忙问所以。王员
外、王夫人道：「金家哥，我女儿命薄，遭老夫之难，卖身救父，不能
完君姻娅。临行再三嘱托，叫我以妹氏代偿盟约。我女儿说得好苦也。
他道今生不能与你谐连理，愿到来生续此盟。」言罢，放声痛哭。金重
起初还怕王员外夫妇不知，如今说明，你看他捶胸跌脚，撞头磕脑，就
地打滚。叫一声妻，怨一声命。越劝越哭，越哭越悲，直哭得一佛出世
，二佛升天，三界混沌，四海风烟，五行颠倒，六甲不全，七星南挂，
八卦倒悬，九野扰攘，十方迍遭。先前王家哭得凶，到后来看得金重伤
心痛骨，口吐鲜血，死去移时，苏而复哭。王员外祇得收了眼泪，倒去
劝慰他道：「木已成舟，哭亦无益。贤婿那时不去便好，如今虽决江河
为泪，徒自伤耳。」金重咬牙道：「难道我妻流落他乡，我就罢了！我
明日便差人往临清去访问，若有下落，虽破家荡产，也须教缺月重圆。
二令嫒高义，非不甚愿，但不忍负了大令嫒一段热心。」王安人以翠翘
留下的别诗、别书等物件付与金重，金重每读一句，呜咽一声。满室之
人观之，莫不泪下。王员外留晚饭，金重不能下咽，更深回家，次日出
偏宅一所，接王氏家眷移入居住。令王员外作书一封，打发能事苍头，
到临清访问翠翘消息。
去月余。回道并没有个马监生。金重号哭不止，饮食俱废。其父恐
其过懮成病，勉强替翠云纳采，择日成姻。虽男才女貌，极其相得，而
一言及翠翘，则涕泗交横，呜咽不能忍。
其岁同王观俱得为附学生，王观念终事之德，往谢拜之。终事愿妻
以女，以成两家之好。是年以遗才科举，金重中春秋魁，王观亦得登榜
。二人亲往临清探访，并没消息，闷闷不已。
越三科，金重举进士，选河南绿衣县守。未之任，丁父忧。服阕，
补山东临淄县令，挈家眷到任。事暇，与夫人谈起罹难旧事。夫人道：
「连夜梦见姐氏，莫非此处觅得个音信！」金重顿悟道：「夫人不言，
我几错矣。临淄，临清，祇争一字之别，安知非失记之误也。我明日祇
做一件没头公事，查问书吏，看是何如。」夫人道：「老爷之言是也。
」
次日金重升堂，吩咐皂快，拿十三年前马监生在北京讨王翠翘一干
人犯，限三日要人。皂快拿了这张牌，没些把柄，又不敢去问，祇得领
牌回家，与二三伙子堸蚅章D：「这个惑突的官府，没根没绊，发下恁
一张牌，教我们到那堨h拿人。又祇限得三日，列位大哥有甚主意，指
教指教，待我大大做个东道相谢。」一人道：「十三年前事，我们后辈
哪媥撅o。若要知道这样陈年事绩，则除去问那都总管。」皂快道：「
都总管是谁？」那人道：「就是都来得。都总管在衙门中多年，那件那
色瞒得他。他若回道不晓得，再没有人晓得了。」皂快大喜，即忙去见
都总管。
都总管此时已出了衙门，在自家门前替孙子们玩耍。皂快叫道：「
都老爹在此玩耍，晚辈有一事相问。我闻得十三年前，甚么马监生娶了
一个北京女子，叫甚么王翠翘，怎么起止？他们讲不明，算来老爹定知
详细，特求指教。」都总管点头道：「是，他们也说不明白，我尽数晓
得。说来话长，今日我不耐烦，明朝你来我说与你们听，要哭的哭，笑
的笑哩。」皂快满心欢喜，拱手道：「我明日携茶来听讲。」
别了都总管。两个商议道：「这事能管不如能推，都老儿既晓得，
我们明日早堂禀了老爷，推在他身上，其功在我，知不知在他，岂不是
好商议。」
次日早堂，来禀金公。金公不待开言，便问这干人犯有著落了么。
皂快道：「人虽不曾捉获得，音信却是有人晓得的。」金公道：「甚么
人晓得其事？」皂快道：「这是十三年前事，小人们年幼，不知其详。
老爷衙门的旧役都来得，尽知其事，求老爷唤来一问便知。」金公批在
快手手上道：「仰差即拘旧役都来得公干。」快手飞走，去见都总管。
都总管著了一惊，不知甚事。吃上一壶酒，来见金公。金公正坐堂等，
都老儿进见，磕头道：「都来得磕老爷头。」金公道：「都来得，我要
追究那马监生娶北京女子事，道你晓得，从直说来。」都来得道：「原
来老爷跟查这件事，小的尽情知道。那马监生名叫马不进，生平好酒贪
花，不事家业，流落江湖。遇著一个鸨婆，名叫秀妈，也是姓马，合得
相投，便跟了秀妈做帮龟，替他当家，支撑门户。出外依然作监生行径
，专一骗讨良人妇女。假名娶妾，带回接客，非止一人。十三年前到北
京充作富翁阔佬，要讨一女子为妾，其女名叫王翠翘，十分齐整，弹得
好琴，唱得好曲。说因父被贼干连，卖身救父的。带了回来，要他接客
。那女子十分烈性，自刎一刀，弄得七死八活，被邻里们也诈了些银子
。那妈儿的造化，一日一夜救醒了，却用下一个调虎离山计，挽出一个
浪子，名唤楚卿，哄诱翠翘逃走。至中途拿住，此番捉回，那女子吃得
好苦也。皮鞭豁了三百，棒槌打了一千。受刑不过，落了火坑。过了两
三年，嫁了一个束秀才，也享了年余快乐。被那大娘宦氏，劈空拿回无
锡，打作逃奴。熬煎不过，奔走他方，不知怎的嫁了个大王。两年前，
兵至临淄，肢解了马不进，活剥了楚卿，倒点天灯偿报了秀妈，鸳鸯鞭
酬答了宦氏，宦鹰、宦犬杀无赦，束家父子俱免死，姥姥、道姑俱有厚
赠，薄幸、薄婆碎剉以死。果然是个有恩有义的女子。邻里地方，老幼
男女，一人不伤，屋宇坟墓，一樵不采。大吹大打，吃了三日酒，方领
兵去了。以后事情不晓得。」金公听了，哑口无言。半晌道：「如此依
你说来，这马监生等已受过报了。那女子随著甚人，可晓得姓氏否？」
都老儿道：「这事要问束生员，现在老爷马足下开缎舖生理，叫来问他
，便知端的。」
金公教拿个名帖，到束舖户家去请束生员来见。束生员不知甚事，
著了公服，来见金公。金公随即赏了都老儿，便吩咐接入束生员后堂相
见。礼毕坐下，金公道：「王翠翘与我有中表之亲，因父难被匪类所赚
。今有一差役都得知，细讲他复仇雪耻，酬恩报德，业已明白。但他道
事完领兵回去了，不知他所随的是甚人。闻兄知其根源，特请过来相问
。」束守道：「门生山妻之丑态，父师想已尽知，门生为山妻之累，在
军营耽搁独久，乘闲细问军人，道那主帅姓徐，名海，字明山，乃是越
人。才雄文武，勇冠三军。片席相逢，两侠入彀，便挥金为令表妹赎身
，移居?土。一去三年，成了大寇。率雄兵十万，娶令妹为夫人。大兵
所至，无不全捷。目今驻兵闽、浙。闻督府屡屡招降不从，以夫人之劝
，约束三军，不淫人妻女，不杀戮老弱，不烧毁民房，不戕掘坟墓。东
南半壁，俱受王夫人之德。其他不能尽知，不敢妄对。」金公听完，唏
吁泪落。
送出束生，回衙对岳父、母、妻子、妻舅细讲一番。一个个心酸肠
断，一双双泪滴情伤。因在任上，不敢放声痛哭，吞声忍气，几乎不雨